Аннушка - Моя молитва Комплект
Сообщений 1 страница 30 из 56
Поделиться12009-03-16 13:14:40
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 82
- Уважение: +47
- Позитив: +17
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
2016-04-13 13:50:57
Поделиться22009-03-16 21:59:30
- Близкий родичь
- Откуда: Тернопіль
- Зарегистрирован: 2009-03-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 146
- Уважение: +11
- Позитив: +21
- Пол: Мужской
- Возраст: 46 [1978-10-19]
- Провел на форуме:
1 день 19 часов - Последний визит:
2012-05-18 09:05:57
tgf,
і знову велика подяка за комплектик!!!! 
Поделиться32009-03-16 22:09:54
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Уважение: +1
- Позитив: +1
- Провел на форуме:
4 дня 4 часа - Последний визит:
2014-12-09 22:26:21
tgf
дуже дякую за комплект!!!
Поделиться42009-03-17 09:27:14
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 76
- Уважение: +4
- Позитив: +3
- Провел на форуме:
3 дня 16 часов - Последний визит:
2014-07-29 12:19:26
дякую за комплект! 
Поделиться52009-03-17 16:56:55
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29
- Уважение: +1
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
5 часов 29 минут - Последний визит:
2009-05-08 22:50:08
tgf
дякую
Поделиться62009-03-17 19:22:15
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: +10
- Позитив: +26
- Провел на форуме:
17 часов 5 минут - Последний визит:
2010-09-27 19:59:54
спасибо!!!!
Поделиться72009-03-17 19:29:08
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 82
- Уважение: +47
- Позитив: +17
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
2016-04-13 13:50:57
та нема за що! 
звертайтесь, завжди радий!
Поделиться82009-03-17 22:32:38
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: +10
- Позитив: +26
- Провел на форуме:
17 часов 5 минут - Последний визит:
2010-09-27 19:59:54
tgf, а нет ли у вас перевода на русский язык или просто текста. уж очень красивая песня. а то у меня скоро пасхальный фестиваль грядет. заранее благодарна. ольга
Поделиться92009-03-17 23:03:53
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 82
- Уважение: +47
- Позитив: +17
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
2016-04-13 13:50:57
ольга, нажаль на російську мову перекладу нема. а шодо "просто текста", то пропоную тобі звернутися до Зарегься чтобы увидеть ссылки, шось мені дуже підказує шо в нього текст має бути
p.s. думаю тобі зрозуміла наша "хохляцька" мова
p.p.s. щодо перекладу, то якшо нічого підходящого не знайдеш то думаю шо якось "на досуге", коли буде вільна хвилинка, можна буде спробувати перекласти.
Поделиться102009-03-18 07:09:03
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: +10
- Позитив: +26
- Провел на форуме:
17 часов 5 минут - Последний визит:
2010-09-27 19:59:54
tgf, спасибо за отзывчивость!!!!!так вроде все в тексте понятно - лишь несколько строчек. жду, благодарю. здоровья вам и удачи!!!!
Поделиться112009-03-18 08:59:40
- Близкий родичь
- Откуда: Україна
- Зарегистрирован: 2009-03-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 199
- Уважение: +38
- Позитив: +76
- Пол: Мужской
- Возраст: 63 [1962-01-03]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2019-11-25 09:39:25
tgf
спасибі !!!
Поделиться122009-03-18 11:52:22
tgf
спасибо.
Поделиться132009-03-19 00:03:39
- Близкий родичь
- Откуда: Україна
- Зарегистрирован: 2009-02-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 539
- Уважение: +197
- Позитив: +68
- Пол: Мужской
- Возраст: 54 [1970-11-01]
- Провел на форуме:
7 дней 16 часов - Последний визит:
2013-04-12 13:40:47
tgf
супер.... щиро дякую...
Поделиться142009-03-19 00:24:43
- Близкий родичь
- Откуда: Україна
- Зарегистрирован: 2009-02-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 539
- Уважение: +197
- Позитив: +68
- Пол: Мужской
- Возраст: 54 [1970-11-01]
- Провел на форуме:
7 дней 16 часов - Последний визит:
2013-04-12 13:40:47
моя молитва
моя молитва нехай лине,
gm a dm
до тебе наче фіміам.
dm b
і серце лине безупинно
gm a dm
в чудовий твій небесний храм.
f c
боже, я молюсь за україну,
dm a
боже, молю тебе за людей.
b c
ти їх прости, ти їх спаси
a dm
і милість свою нам яви.
f c
боже, я знаю, що ти будеш з нами
dm a
в храмі твоєму під небесами.
b c
радість і мир ти дарував
a dm
життя для людей віддав
b a
в книгу життя нас записав.
в своєму слові живому
ти для життя веління дав.
щоб люди всі молились тому,
хто на хресті за них вмирав.
Поделиться152009-03-19 00:27:13
- Близкий родичь
- Откуда: Україна
- Зарегистрирован: 2009-02-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 539
- Уважение: +197
- Позитив: +68
- Пол: Мужской
- Возраст: 54 [1970-11-01]
- Провел на форуме:
7 дней 16 часов - Последний визит:
2013-04-12 13:40:47
tgf
підкажіть авторів цієї пісні...
Поделиться162009-03-19 00:31:12
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 82
- Уважение: +47
- Позитив: +17
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
2016-04-13 13:50:57
faraon
дякую, скоротив мені роботу
Поделиться172009-03-19 00:34:34
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 82
- Уважение: +47
- Позитив: +17
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
2016-04-13 13:50:57
а от авторів я нажаль не знаю, у мене комплект вже давно засидівся в розділі християнських пісень. я думаю юр@mix точно знає.... запитай у нього, тому шо я бачу в нього теж є багато такий збірок
Поделиться182009-03-24 01:01:46
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 32
- Уважение: +16
- Позитив: +8
- Провел на форуме:
11 часов 36 минут - Последний визит:
2012-01-25 09:35:05
tgf
спасибо за комплект замечательной песни
Поделиться192009-03-26 17:23:24
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-02-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 37
- Уважение: +1
- Позитив: +24
- Провел на форуме:
1 день 10 часов - Последний визит:
2016-08-17 19:17:33
tgf
дякую за пісню!!!
Поделиться202009-03-26 19:57:20
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: +10
- Позитив: +26
- Провел на форуме:
17 часов 5 минут - Последний визит:
2010-09-27 19:59:54
tgf
песню - перевела (помог хороший знакомый по форуму), срифмовала и на тебе - казус - минус с бэками. а нет ли чистого минуса??? буду очень признательна, я просто заболела этой песенкой. можно правда сделать задавочку - но (опять таки не умею) еще не факт, что получится как надо. с надеждой на минус, ольга
Поделиться212009-03-26 20:12:15
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 82
- Уважение: +47
- Позитив: +17
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
2016-04-13 13:50:57
ольга написал(а):
срифмовала и на тебе - казус - минус с бэками
от и и был подумал, что смысла в переводе нет, так как там бэки, а без бэков к сожелению нет 
Поделиться222009-03-26 23:20:16
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: +10
- Позитив: +26
- Провел на форуме:
17 часов 5 минут - Последний визит:
2010-09-27 19:59:54
tgf,
как бы сказал андрей миронов: "будем искать". огромное вам еще раз спасибо за комплект!!!
Поделиться232009-03-26 23:23:04
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-02-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 93
- Уважение: +21
- Позитив: +31
- Провел на форуме:
1 день 18 часов - Последний визит:
2013-06-20 15:41:31
ольга
завтра попробую поискать в своих старых дисках 
Поделиться242009-03-27 00:31:55
- Про100 родичь
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-03-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 21
- Уважение: +4
- Позитив: +4
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-07-19]
- Провел на форуме:
6 часов 19 минут - Последний визит:
2010-07-21 17:40:53
tgf
дякую за пісню!!!
Поделиться252009-03-28 20:44:28
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-02-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 93
- Уважение: +21
- Позитив: +31
- Провел на форуме:
1 день 18 часов - Последний визит:
2013-06-20 15:41:31
Зарегься чтобы увидеть ссылки давнишний минус нашел на минидисках 
Поделиться262009-05-09 21:28:05
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: +10
- Позитив: +26
- Провел на форуме:
17 часов 5 минут - Последний визит:
2010-09-27 19:59:54
алексей!!!! огромное спасибо, дорогой!!!! я уж . грешным делом и позабыла тебя поблагодарить
Поделиться272009-05-10 10:22:47
- Про100 родичь
- Зарегистрирован: 2009-03-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 41
- Уважение: +10
- Позитив: +9
- Провел на форуме:
13 часов 9 минут - Последний визит:
2009-11-23 14:32:21
спасибо большое за прекрасный комплект!
Поделиться282009-05-10 15:08:32
- Администратор
- Откуда: г.Черновцы
- Зарегистрирован: 2009-02-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3148
- Уважение: +3609
- Позитив: +259
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1961-02-14]
- Провел на форуме:
2 месяца 5 дней - Последний визит:
2025-05-01 20:12:04
tgf
мої асоціації на пісню''моя молитва''.
то-корінь наш і світлоносні перли.
в них-вищий зміст,духовності краса.
я йду життям,щоб пісня не померла,
народу рідного жива душа.
дякую за пісню.
Поделиться292009-06-09 11:34:47
- Модератор
- Откуда: Хутір біля Диканьки
- Зарегистрирован: 2009-03-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 152
- Уважение: +25
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 9 часов - Последний визит:
2012-03-10 19:17:27
tgf
Поделиться302009-06-11 15:44:00
- Про100 родичь
- Откуда: Харьков
- Зарегистрирован: 2009-04-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 64
- Уважение: +18
- Позитив: +3
- Пол: Женский
- Возраст: 48 [1976-06-22]
- Провел на форуме:
17 часов 22 минуты - Последний визит:
2012-03-26 13:47:24